Potatoes play a great role in the upper Hessian cooking. They are used in many dishes and in even in sausages. The greater part of the famous Beulches (translated: little bags) consists of potatoes. There is no general receipt how to make them. You either use only raw potatoes or a mix of boiled and raw potatoes.
Our suggested receipt:
You need:
• small linen bags (about 25 cm long with a diameter of about 6-8 cm)
• 1 kg of potatoes per bag
• about 200 g of salt meat
• some leek and garlic
• salt and pepper
Grate the potatoes and mix them with the salt meat, leek, garlic, salt and pepper. Fill the mix into the linen bags and boil it for 1 ½ hour in saltwater. Now comes the hard part: Push the mix out of the bags. You will not necessarily need a lot of effort or skills, but you should not be sensitive to heat.
The best gravy to go with the Beulches is good onion gravy.
Hint: If you do not have any linen bags, you can also put the mix into a buttered casserole dish. Put some butter flakes on it and put it in the oven. This crispy variation is called „Scharlet“.
Something sweet for dessert? We do not like to throw away things in Upper Hesse, especially food. The next receipt show what you can make out of old dry bread rolls. The name for inlaid bread rolls differs from town to town. Some call them Karteuser-Klöse.
You need:
- bread rolls from the day before
- half a litre of milk
- 2-3 eggs
- sugar
- salt
- some breadcrumbs
Whisk the milk with the eggs, some sugar and some salt. Cut the rolls in thick slices (4 cm) and inlay them into the milk-egg-mix. Turn the slices over in the breadcrumbs and burn them in some butter. Before serving, besprinkle them with sugar and cinnamon.
You need:
• 1 litre of cider
• 4 eggs
• 200 g of sugar
Put the eggs, sugar and cider in a pot. Heat it slowly and froth with an egg-whip.
Geschäftsstelle
Kurstrasse 8
63667 Nidda / Bad Salzhausen
Telefon 0 60 43 / 98 65 17 0
Telefax 0 60 43 / 98 65 17 1
E-Mail:
regionalmanagement@oberhessen.de
Sprechzeiten:
Di. und Do. 09.00-16.00 Uhr
und nach Vereinbarung

Europäischer Landwirtschaftsfonds für
die Entwicklung des ländlichen Raums:
Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.
Christian Renner: 06043-950732 oder E-Mail: redaktion@oberhessen.de
Gudrun Haas:06044/964407 oder E-Mail: info@oberhessen.de
Etwa 150 Besucher konnte Ulrike Pfeiffer-Pantring, Vorsitzende des Vereins Oberhessen, begrüßen auf dem Regionalforum in Wallernhausen begrüßen. Die Folien der Vorträge gibt es hier als Download.
Auch in 2012 gibt es zum internationalen Frauentag zahlreiche Verantstaltungen in Oberhessen. mehr...
Es gibt wohl keine bessere Möglichkeiten, eine herrliche Region zu entdecken als mit einer schönen Wandertour. In Oberhessen gibt es viele Wanderweg mehr ...
Mehr als 50.000 Besucher in den ersten vier Monaten. Das neue Museum auf dem Glauberg ist ein Publikumsmagnet. mehr ...
Sich suchen den passenden Handwerker, ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung? In der Unternehmensdatenbank Oberhessen werden Sie fündig. mehr...
Feuerwehrmuseum, Metzgermuseum, 50er-Jahre-Museum, Römer, Kelten und alte Druckereien - die Museen in Oberhessen bieten einen spannenden Blick in die Geschichte unserer Region. mehr...
Dreimal im Jahr erscheint das Oberhessen-Magazin mit Geschichten aus der Region, reichlich Infos und einem Veranstaltungskalender. mehr...
Vom 11. bis zum 13. Mai 2012 findet in Nidda wieder eine Oberhessen-Messe statt. In den vergangenen Jahren konnte diese größte Messe ihrer Art in der Region Oberhessen über 10.000 Besucher anlocken. Aussteller können sich jetzt bereits anmelden. mehr...